قالت الكونفدرالية الوطنية للشغيلة الموريتانية (منسقية الزويرات) إن مساعيها الرامية لجمع النقابات الممثلة بفريق مناديب العمال على المشترك بينها (وهو الدفاع عن مصالح العمال المادية والمعنوية) قد مكنت (بعد سلسلة اجتماعات) من جني أول باكورات هذه المساعي وهو توجيه رسالة مشتركة لإدارة المؤسسة على أن تلحق بذلك خطوات أخرى؛ وعدت الكونفدرالية بالإفصاح عنها لاحقا.
وهذا نص الرسالة؛ كما توصل به "ميثاق":
