المسافة بين نواكشوط وأبو ظبي تعد بآلاف الأميال حقيقة، لكنها في الوقع أقرب من ذلك بل هي صفر فاصلة على اليسار، بالنظر إلى ما يجمع الشعبين الشقيقين الموريتاني والإماراتي من مشاعر المحبة وأواصر القربى ووحدة العقيدة ووحدة المذهب، وبالنظر كذلك لعلاقة العون والتعاون والمصالح والمنافع المشتركة التي دل عليها تواتر العمل في ميادين متعددة منها: الأمن والقضاء والتجارة والسياحة والثقافة والعمالة، وفي الإمارات جالية موريتانية معتبرة من الأطر والخبراء الأكفاء في