انطلقت فعاليات المؤتمر الثاني العادي لحزب الاتحاد من أجل الجمهورية قبل قليل بالمركز الدولي للمؤتمرات (المرابطون).
وبدأت الجلسة الافتتاحية بآيات بينات من الذكر الحكيم، تلاها الخطاب الافتتاحي للأمين العام للجنة تسيير الحزب الوزير محمد ولد عبد الفتاح.
بعد ذاك تم الإعلان عن أسماء اللجنة المؤقتة المكلفة بتسيير أعمال المؤتمر لغاية انتخاب هيئاته القيادية مساء اليوم.
وشهدت الجلسة الافتتاحية احتجاجات وهتافات غاضبة غصت بها قاعة المؤتمر؛ بسبب ترجمة الكلمات للفرنسية؛ بعد أن تمت ترجمتها للغات الوطنية: البولارية، والسونونكية، والولفية..
وطالب محتجون بوقف الترجمة للغة الفرنسية؛ لأنه لا مبرر له على الإطلاق؛ بعد ترجمة الخطاب بجميع اللغات الوطنية.
ويبدو أن اللجنة المشرفة اخذت بهذه الاعتراضات وحملتها على محمل الجد؛ حيث تجنبت ترجمة كلمة الأمين العام بالفرنسية، واكتفت برتجمتها للغات الوطنية، رغم إعلانها المسبق أنها ستترجمها بها.